Правила соревнований WRTC-2010

В редакции от 06.04.2010

1. Дата и время
WRTC-2010 будут проводиться в период Чемпионата IARU по радиосвязи на КВ в 2010 году.

Начало: 10 июля 2010, суббота 1200 UTC (1600 MSK)
Окончание: 11 июля 2010, воскресенье 1200 UTC

2. Диапазоны
3.5, 7, 14, 21, 28 MHz

3. Виды работы
CW и SSB.

4. Язык
Участники могут использовать только английский язык и общепринятые международные сокращения при работе как CW, так и SSB.

5. Контрольные номера
Станции WRTC передают оценку сигнала (рапорт) и зону ITU (Москва находится в 29 зоне ITU). Для каждого зачетного QSO должен быть указан полный контрольный номер.

6. Зачётные QSO
QSO с одной и той же станцией могут быть проведены один раз CW и один раз SSB на каждом диапазоне. QSO, проведенные с разносом диапазонов или смешанным видом излучения, не допускаются.

7. QSO по договоренности и дисквалификация
7.1. QSO по договоренности, то есть заранее согласованные в любом виде до начала соревнований, строго запрещены. Команда должна прекратить работу в эфире, по крайней мере, за 15 минут до начала эфирной части соревнований. Громкость звука обеих Радиостанций команды должна быть снижена до нуля, прослушивать сигналы из эфира в указанный 15-минутный период не разрешается.

7.2. Операторам не разрешено ни идентифицировать себя, ни команды, членами которых они являются.

7.3. Использование любого оборудования, не являющегося радиолюбительским КВ-оборудованием (например, телефон, Интернет, УКВ) с целью идентификации или договоренности о радиосвязи (или радиосвязях) перед началом соревнований или в период их проведения строго запрещено.

7.4. Использование пакетных кластеров, Web-кластеров, средств автоматического приема/распознавания (типа Skimmer) или любых иных информационных сетей для споттинга или поддержки не разрешено.

7.5. Использование инструмента “Super Check Partial” не разрешено. Если программное обеспечение, используемое для ведения аппаратного журнала, содержит в себе подобную опцию, она должна быть отключена. Использование любой базы данных позывных в период проведения соревнований также не разрешено. В то же время, компьютер может показывать список “Super Check Partial”, базирующийся на позывных станций, связи с которыми уже проведены в период соревнований.

7.6. Соревнования WRTC – это радиолюбительские Олимпийские Игры, и для поддержания духа и договоренностей, которые несет в себе это имя, команда, нарушающая правила соревнований, показывающая неспортивное поведение, указывающая в отчете множественные неподтверждаемые QSO или множители, будет дисквалифицирована Судейским Комитетом.

8. Аппаратный журнал
8.1. Требуется компьютерное ведение аппаратного журнала.

8.2. Каждая команда, участвующая в WRTC-2010, обязана предоставить файл своего аппаратного журнала в формате Cabrillo своему судье в течении 30 минут после окончания соревнований.

8.3. Мы настоятельно рекомендуем всем соревнующимся использовать программное обеспечение Writelog, Wintest, TR4W, или N1MM.

8.4. В любом случае соревнующиеся сами ответственны за трансляцию в формат Cabrillo, комитет не несет никакой ответственности за перекодировку.

9. Позывные сигналы
Позывной будет сообщен команде судьей, обслуживающей эту команду, в расположении команды за 15 минут до начала эфирной части соревнований.

10. Начисление очков
Очки начисляются за каждую засчитанную двухстороннюю радиосвязь, проведенную видами работы CW и SSB, с корреспондентами, расположенными:
1. в зоне ITU 29 - 2 очка,
2. за пределами зоны ITU 29, но на европейском континенте – 3 очка,
3. на других континентах - 5 очков,
4. за радиосвязи с радиостанциями штаб-квартир IARU (далее – радиостанции HQ) и официальных лиц IARU – 1 очко.

11. Множители
11.1. Общий множитель – сумма множителей на каждом диапазоне. Множителем на каждом диапазоне является количество различных стран по списку диплома "DXCC" плюс количество различных радиостанций HQ плюс количество различных радиостанций официальных лиц IARU (передают в контрольном номере обозначения AC, R1, R2 или R3, то есть не более четырех радиостанций); множитель определяется вне зависимости от вида работы.

11.2. Радиосвязи с радиостанциями HQ и радиостанциями официальных лиц IARU не учитываются при определении количества стран по списку диплома "DXCC".

12. Результат
Окончательным результатом является количество очков за связи, умноженное на количество множителей.

13. Аудиозапись
13.1. После окончания соревнований каждая команда обязана предоставить судье непрерывную запись звука в режиме «стерео» рабочего места «А» и рабочего места «Б» на USB2-совместимом носителе (USB flash, USB жесткий диск) или на CD/DVD диске, включающую в себя все время работы.

13.2. Судейская коллегия соревнований имеет право не засчитать команде радиосвязи, не найденные в аудиозаписи.

14. Победители
Чемпионом соревнований WRTC-2010 станет команда, показавшая наивысший результат.

15. Лидеры
"Лидером WRTC-2010 SSB" объявляется команда, показавшая наибольший результат за радиосвязи, проведенные видом работы SSB.

"Лидером WRTC-2010 CW" объявляется команда, показавшая наибольший результат за радиосвязи, проведенные видом работы CW.

"Лидером WRTC-2010 Multiplier" объявляется команда, набравшая наибольший общий множитель.

Поскольку в соревнованиях WRTC радиосвязи проводятся и видом работы CW, и видом работы SSB, то для квалификации в качестве "Лидера WRTC-2010 CW" или "Лидера WRTC-2010 SSB" CW необходимо, чтобы претендент провел, по крайней мере, 35% радиосвязей от общего количества радиосвязей "другим" видом работы.

16. Техническое оборудование станции-участника WRTC-2010
16.1. Каждая команда, принимающая участие в соревнованиях WRTC, должна привезти с собой все необходимое, за исключением позиций, указанных в Описании Станции.

16.2. Каждая команда-участница WRTC-2010 использует два приемо-передатчика, которые далее называются "Радиостанция A" и "Радиостанция Б".

16.2.1. В каждой из Радиостанций (А и Б) может использоваться только один антенный разъем. Это означает, что всякий передаваемый Радиостанцией к антеннам сигнал и всякий принимаемый той же Радиостанцией из антенн сигнал должен проходить через один и тот же и единственный высокочастотный соединитель этой Радиостанции.

16.2.2. Если Радиостанция оборудована дополнительным приемником, то использовать этот дополнительный приемник не разрешается; дополнительный приемник должен быть отключен.

Это означает, что участникам соревнований не разрешается прослушивать от одной Радиостанции сигналы на двух частотах одновременно. В Радиостанциях с двухканальным или многоканальным приемником (то есть в оборудованных дополнительным приемником или способных обеспечить одновременный прием на нескольких частотах) дополнительный приемник (или режим параллельного приема) не должен использоваться.

16.2.3. Обе Радиостанции (А и Б) могут работать на передачу, однако в любой момент времени в эфир должен передаваться только один сигнал. Передатчик одной из Радиостанций должен блокироваться на время ведения передачи другой Радиостанцией, и наоборот.

16.2.4. Использование панорамных индикаторов спектра (далее – спектроанализаторов) разрешается при условии, что они используются исключительно для визуализации мгновенного спектра на радиолюбительском диапазоне, на котором в данный момент работает Радиостанция А или Радиостанция Б:
- спектроанализатор может быть встроенным в Радиостанцию или представлять собой отдельное устройство (например, отдельный программно-определяемый радиоприемник типа SDR), подключенное к Радиостанции А или Б (получающее от Радиостанции команды управления, а также радиочастотный сигнал или сигнал на промежуточной частоте) и компьютеру PC-А или PC-Б (о компьютерах см. п. 16.7);
- единственной формой представления информации, формируемой спектроанализатором, может быть исключительно видеоизображение, предназначенное для наблюдения оператором; передача данных о спектре другим средствам (например, в программу аппаратного журнала) не разрешается; в спектроанализатор помимо радиосигнала могут поступать только данные о текущем диапазоне и текущем значении радиочастоты одной из Радиостанций (А или Б);
- график мгновенного спектра может отображаться на любом подходящем устройстве, в том числе, на экранах мониторов компьютеров А или Б;
- для обработки сигнала приемника типа SDR могут использоваться только компьютеры PC-А или PC-Б, применять дополнительные компьютеры для этого не разрешается;
- спектроанализатор не должен управлять никакими другими устройствами (например, не должен управлять рабочей частотой Радиостанций А и Б);
- не разрешается демодуляция сигнала и какая-либо иная вторичная обработка данных о спектре (например, обнаружение сигналов радиостанций, формирование "огибающей" спектра, представление данных в формате "мгновенный спектр-время" ("водопад")).

16.3. Радиостанция – трансивер промышленного производства, имеющий спецификацию производителя.

16.4. Соревнующимся разрешено иметь резервную радиостанцию, которая может быть использована только в случае отказа одной из основных и по одобрении судьи.

16.5. Во время соревнований максимальная разрешенная мощность передатчика Радиостанции – 100 Вт (при нажатом ключе).

Мощность контролируется измерителем пикового значения мощности, который предоставляется Организатором соревнований. Измеритель оснащен двумя детекторными головками, которые должны быть подключены к Радиостанции А и к Радиостанции Б в течение всей эфирной части соревнований. Измеритель регистрирует только падающую составляющую мощности. Устройства, подключенные после детекторных головок, не должны усиливать передаваемый в эфир сигнал.

16.6. Разрешается использование полосно-пропускающих фильтров совместно как с Радиостанцией А, так и с Радиостанцией Б. Разрешается использование внешних антенных согласующих устройств для всех антенн.

16.7. Разрешается использование двух компьютеров, объединенных в локальную сеть (PC-A для Радиостанции А, PC-Б для Радиостанции Б). К началу эфирной части соревнований компьютеры должны быть обозначены (иметь наклейку или иной знак) "PC-A" и "PC-B". Для организации локальной сети разрешаются только проводные соединения (например, по витой паре Ethernet, по кабелю RS-232 и т. п.). В оборудовании команды не должны использоваться никакие беспроводные межсоединения (например, WiFI, Bluetooth и т. п.); исключение: разрешается использование беспроводной компьютерной клавиатуры и компьютерной мыши.

16.8. Команды обязаны предоставить судье удобные стереофонические головные телефоны (наушники) для прослушивания Радиостанций А и Б в любой момент во время соревнований.

16.8.1. Соединительный кабель указанных головных телефонов, предоставляемых командой, должен оканчиваться миниатюрным стереофоническим разъемом (штекером с диаметром контактной части 3.5 мм), а источник звука, в свою очередь, должен иметь ответное гнездо аналогичного типа (3.5 мм).

16.8.2. При условии согласия команды судья, обслуживающий эту команду, может использовать собственные головные телефоны, кабель которых оканчивается миниатюрным стереофоническим разъемом (штекером 3.5 мм). При этом собственные головные телефоны судьи подключаются вместо головных телефонов, предоставляемых командой. Командам рекомендуется не препятствовать использованию судьями собственных головных телефонов кроме случаев, когда подключение упомянутых головных телефонов судьи приводит к нарушению нормального функционирования оборудования команды (например, к снижению громкости звука в головных телефонах спортсмена команды из-за слишком низкого значения импеданса собственных головных телефонов судьи). Судья, желающий использовать собственные головные телефоны, должен сам позаботиться о достаточной длине их соединительного кабеля, чтобы не мешать спортсменам команды и не отвлекать их внимания.

16.9. Команды обязаны предоставить оборудование и звуковую запись всей работы в соревнованиях WRTC – как принятых, так и переданных сигналов для Радиостанций А и Б. Спортсменам команды не разрешается прослушивать звуковую запись вплоть до момента сдачи отчета о радиосвязях и звуковой записи судье. Спортсменам команды разрешается изредка и под контролем судьи проверять ход записи.

16.10. Спортсменам команды в любой момент времени разрешается изменять направление и длину проводников проволочных антенн при условии, что фидер (радиочастотный кабель) антенны не удлиняется, и резонанс антенны остается в пределах номинального диапазона частот данной антенны.

16.11. Комитет WRTC организует получение разрешений для временного ввоза радиостанций, компьютеров и дополнительного оборудования.

16.12. До начала соревнований командам позволено использовать стороннюю техническую помощь для организации и установки рабочего места, а также установки и тестирования программного обеспечения и других разрешенных устройств и периферии.

16.13. В течение соревнований Судья имеет право разрешить ремонт оборудования или антенн, поврежденных в процессе работы. Подобная работа может быть проведена только операторами. Доступ посторонних в рабочую зону не разрешен ни в какой момент соревнований.

16.14. Все оборудование, используемое командой, должно находиться внутри палатки (за исключением бензоэлектрогенератора, идущего от него в палатку сетевого кабеля, антенных кабелей, антенно-мачтового сооружения). Участники должны находиться в поле зрения судьи.

16.15. Участникам не разрешается заменять или обрезать антенные кабели, предоставленные Организатором соревнований; длина указанных кабелей не должна изменяться.

16.16. Участникам не разрешается установка каких-либо устройств (например, коммутационных, фильтрующих, усиливающих, симметрирующих и т. п.) на антенные кабели. Указанные устройства могут устанавливаться после высокочастотного соединителя (разъема), которым оканчивается кабель, и должны располагаться внутри палатки.

20. Условия участия
Принимая участие в соревнованиях WRTC, вы тем самым:
1) подтверждаете, что вы прочли и поняли настоящие Правила соревнований и готовы их соблюдать,
2) утверждаете, что вы соблюдали настоящие Правила соревнований,
3) подтверждаете, что ваш отчет о радиосвязях и сделанная вами аудиозапись, а также фото- и видеоматериалы о вашем участии в соревнованиях, подготовленные Организатором соревнований, могут быть опубликованы,
4) признаете все действия и решения Судейской коллегии соревнований официальными и окончательными.

Supported by: